Why do instructions for steam irons usually state to use tap water and not distilled water?

Tap water contains a certain amount of ions such that it doesn't tend to leach ions from metal surfaces. Deionized or distilled water will leach, thus causing the metal to deteriorate.